Recherche et rédaction
David Lapointe, ing. f. (coordination)
Yvan Perreault
Bernard Contré
Giulio Neri, tech. for.
Collaborateurs à la rédaction
Benoît Poiraudeau, tech. agr.
David Lemieux-Bibeau, ing. f.
Isabelle Johnson
Révision technique (partie noisetier)
Laurie Brown, agr.
Béatrice Perron (Biopterre)
Maxim Tardif (Biopterre)
Révision et édition
Isabelle Johnson
Graphisme
Julien Perreault-Roberge