Rédaction
François Labelle, agr., expert en production laitière biologique, Lactanet
Révision
Catherine Cross, agr., conseillère stratégique et leader d’expertise - robot de traite, Lactanet
Luc Delaby, ingénieur de recherche, Département de physiologie animale et de systèmes d’élevage, INRAE (Rennes, France) et collaborateur scientifique associé, Centre de recherche TEAGASC (Moorepark, Irlande)
Ariane France, agr., M. Sc., conseillère et leader d’expertise en production laitière biologique, Lactanet
Jean-Philippe Laroche, agr., M. Sc., expert en production laitière - nutrition et fourrages, Lactanet
Marie-Noëlle Thivierge, agr., Ph. D., chercheuse scientifique, Centre de recherche et de développement de Québec, Agriculture et Agroalimentaire Canada
Coordination, édition, conception et montage graphique par le CRAAQ
Karine Beaupré, coordonnatrice Opérations et service-client
Lyne Lauzon, chargée de projets aux publications
Véronique Michaud, graphiste
Crédits photos
Toutes les photos sont de François Labelle, sauf indication contraire.
Autres photos : Audrey Bilodeau, Ciné or, Marie-Pier Gosselin, Hubert Karreman, Annick
Pesant, Kornel Schneider et François Tremblay.
Remerciements
Le rédacteur et le CRAAQ remercient sincèrement toutes les personnes ayant contribué de près ou de loin à la réalisation de ce guide.